quinta-feira, abril 28, 2005
Também tenho o ego inchado
Não percebo é como ele é que foi escolhido para tradutor...
"English Genius
You did so extremely well, even I can't find a word to describe your excellence! You have the uncommon intelligence necessary to understand things that most people don't. You have an extensive vocabulary, and you're not afraid to use it properly! Way to go! "
"Scorei" 100% Intermediate e só fiz melhor que 62% da malta... hum, o que dirá isto sobre o teste em si?... E 86% em Advanced só é melhor que 17%...?!
Podem fazer o teste aqui.
"English Genius
You scored 92% Beginner, 100% Intermediate, 86% Advanced, and 80% Expert!
You did so extremely well, even I can't find a word to describe your excellence! You have the uncommon intelligence necessary to understand things that most people don't. You have an extensive vocabulary, and you're not afraid to use it properly! Way to go! "
"Scorei" 100% Intermediate e só fiz melhor que 62% da malta... hum, o que dirá isto sobre o teste em si?... E 86% em Advanced só é melhor que 17%...?!
Podem fazer o teste aqui.
quarta-feira, abril 20, 2005
A minha vida amorosa e outras estórias
Começou mais ou menos por volta dos 12 anos, ou pelo menos é o que digo desde os 17, e apesar de nunca lhe ter dado um beijo ainda hoje sinto a macieza dos seus lábios nos meus. Eram doces, como que polvilhados de açúcar, e tinha uns olhos castanhos num flambeado permanente em mistura de conhaque e cointreau. Suzete. Tinha um sotaque a condizer, o que lhe dava um ar exótico, com a boquinha em biquinho – ou pelo menos é assim que a vejo quando hoje fecho os olhos. Mas nunca confiei verdadeiramente nela, desaparecia 11 meses por ano.
sexta-feira, dezembro 10, 2004
Songbird
For you, there'll be no more crying,
For you, the sun will be shining,
And I feel that when I'm with you,
It's alright, I know it's right.
To you, I'll give the world
to you, I'll never be cold
'Cause I feel that when I'm with you,
It's alright, I know it's right.
And the songbirds are singing,
Like they know the score,
And I love you, I love you, I love you,
Like never before.
And I wish you all the love in the world,
But most of all, I wish it from myself.
And the songbirds keep singing,
Like they know the score,
And I love you, I love you, I love you,
Like never before, like never before.
Fleetwood Mac
(Christine McVie)
For you, the sun will be shining,
And I feel that when I'm with you,
It's alright, I know it's right.
To you, I'll give the world
to you, I'll never be cold
'Cause I feel that when I'm with you,
It's alright, I know it's right.
And the songbirds are singing,
Like they know the score,
And I love you, I love you, I love you,
Like never before.
And I wish you all the love in the world,
But most of all, I wish it from myself.
And the songbirds keep singing,
Like they know the score,
And I love you, I love you, I love you,
Like never before, like never before.
Fleetwood Mac
(Christine McVie)
segunda-feira, novembro 22, 2004
Para não vos desapontar
Dado o enorme fluxo de visitas a este blogue (há tanto tempo abandonado à sua sorte) motivado pela publicidade, enganosa diga-se, dos dois blogues mais fantásticos de toda a blogosfera, nacional e "estrangera", a funda São e a Gotinha, decidi pôr aqui qualquer coisinha para que não fossem de mãos a abanar. É tão somente a melhor anedota do mundo, contada por esse não menos famoso artista do show bizz Fozzie, the bear:
- Why did the chicken cross the road?
- Because it wanted to get to the other side!
E prontosss, é o melhor que conseguem levar daqui, espero que tenham gostado!
- Why did the chicken cross the road?
- Because it wanted to get to the other side!
E prontosss, é o melhor que conseguem levar daqui, espero que tenham gostado!
terça-feira, setembro 14, 2004
Esclarecimento
O post anterior é da exclusiva responsabilidade de quem o assinou.
mas eu gostei...
mas eu gostei...
3700576
Estou loucamente apaixonada por ti.
Ass. Sofia
Ass. Sofia
segunda-feira, abril 19, 2004
Ao acaso II
Eu juro que fiz o que prometi no post anterior, mas como o cabrão do blogger me lixou tudo, e eu não estou com paciência para repetir a obra de arte que aqui tinha posto, ficam só com as frases a seco:
"Pó" Dan Rhodes, A Namorada Portuguesa e outras 100 Histórias
"Depois, enfim, ele afastou-se, depositou-lhe um beijo muito suave na boca, ouviu-o dizer «adeus, Matilde», ouviu os seus passos começarem a descer a escada até soarem no chão de lage do piso térreo e desaparecerem." Miguel Sousa Tavares, Equador
"Pó" Dan Rhodes, A Namorada Portuguesa e outras 100 Histórias
"Depois, enfim, ele afastou-se, depositou-lhe um beijo muito suave na boca, ouviu-o dizer «adeus, Matilde», ouviu os seus passos começarem a descer a escada até soarem no chão de lage do piso térreo e desaparecerem." Miguel Sousa Tavares, Equador
Ao acaso
1. Pegue no livro que estiver mais perto de si.
2. Abra-o na página 31.
3. Sublinhe a lápis a primeira frase completa que encontrar. (Para quê sublinhar?, digo eu...)
4. Publique-a no seu blog, juntamente com estas instruções (faça-o nos comentários deste post, se não possuir o seu próprio blog).
Lamento mas como estou no emprego o livro mais à mão é o "Elementos de contabilidade geral" e estas coisas ou são para fazer a sério ou não se fazem:
"Se uma empresa é propriedade de uma só pessoa, então os direitos sobre as propriedades da empresa coincidem com os dos próprio proprietário."
Encontrei no Blog da Ju que tinha encontrado no Pintelho, que encontrou no da Duende, que encontrou no Canto do Melro que o encontrou no Substracto que, por sua vez, o encontrou em Caterina.net.
PS Logo à noite faço o mesmo com o livro de cabeceira, será certamente mais interessante.
2. Abra-o na página 31.
3. Sublinhe a lápis a primeira frase completa que encontrar. (Para quê sublinhar?, digo eu...)
4. Publique-a no seu blog, juntamente com estas instruções (faça-o nos comentários deste post, se não possuir o seu próprio blog).
Lamento mas como estou no emprego o livro mais à mão é o "Elementos de contabilidade geral" e estas coisas ou são para fazer a sério ou não se fazem:
"Se uma empresa é propriedade de uma só pessoa, então os direitos sobre as propriedades da empresa coincidem com os dos próprio proprietário."
Encontrei no Blog da Ju que tinha encontrado no Pintelho, que encontrou no da Duende, que encontrou no Canto do Melro que o encontrou no Substracto que, por sua vez, o encontrou em Caterina.net.
PS Logo à noite faço o mesmo com o livro de cabeceira, será certamente mais interessante.
sábado, março 27, 2004
Sem título
Obrigado S., permite-me que te retribua:
"este livro. passa um dedo pela página, sente o papel
como se sentisses a pele do meu corpo, o meu rosto.
este livro tem palavras. esquece as palavras
por momentos. o que temos para dizer não pode ser dito.
sente o peso deste livro. o peso da minha mão sobre
a tua. damos as mão quando seguras este livro.
não me perguntes quem sou. não me perguntes nada.
eu não sei responder a todas as perguntas do mundo.
pousa os lábios sobre a página. pousa os lábios sobre
o papel. devagar, muito devagar. vamos beijar-nos."
José Luis Peixoto in "A Casa, a Escuridão".
"este livro. passa um dedo pela página, sente o papel
como se sentisses a pele do meu corpo, o meu rosto.
este livro tem palavras. esquece as palavras
por momentos. o que temos para dizer não pode ser dito.
sente o peso deste livro. o peso da minha mão sobre
a tua. damos as mão quando seguras este livro.
não me perguntes quem sou. não me perguntes nada.
eu não sei responder a todas as perguntas do mundo.
pousa os lábios sobre a página. pousa os lábios sobre
o papel. devagar, muito devagar. vamos beijar-nos."
José Luis Peixoto in "A Casa, a Escuridão".
terça-feira, março 16, 2004
Por favor, divulguem!!!
Estes são os últimos desenvolvimentos da cruzada do Agente Laranja. Eu sei que é chato ler em inglês mas considero-a uma causa mais nobre que o combate ao terrorismo - e tem a vantagem de não matar ninguém nem ser necessário invadir um país.
Por favor assinem e divulguem, talvez um dia o Nam tenha uma prótese que, não lhe restituindo a integridade física que nunca conheceu sem nunca ter contribuído para que lha tirassem, pelo menos lhe melhore um pouco a qualidade de vida.
Press release 12/03/2004:
MARCH 12, 2004 – FOR IMMEDIATE DISTRIBUTION
On March 18, 2004, the first court date will be held in a lawsuit brought by Vietnamese victims of Agent Orange against the chemical companies that manufactured it. The class action lawsuit, which was brought in federal court in Brooklyn, New York, charges the chemical companies with aiding and abetting war crimes in manufacturing and supplying chemicals containing TCDD dioxin which were sprayed and spilled over vast regions of Vietnam during the war from 1961 to 1975.
The US Environmental Protection Agency website states that “TCDD, the most toxic of the dioxins, can be identified as a ‘human carcinogen’ under the Agency’s draft guidelines, based on the weight of the animal and human evidence.” The plaintiffs charge that the substance has caused a variety of illnesses such as cancers and birth defects and they seek compensation for victims and environmental clean up of contaminated regions in Vietnam.
Although the U.S. government was not named as a defendant in the lawsuit, Judge Jack B. Weinstein has ordered that all papers in the case be delivered to the U.S. Attorney=s office and has requested that a representative of that office appear in court on March 18. This is the first lawsuit ever brought by Vietnamese citizens for damages alleged to be caused by Agent Orange and other herbicides used during the war. The attorneys representing the plaintiffs in the case are Constantine P. Kokkoris and Moore & Goodman, LLP of New York.
In a show of support for the case, The Britain-Vietnam Friendship Society has started an online petition calling upon the U.S. government and the chemical companies to accept responsibility for the damage caused by chemicals, and to pay full compensation to the victims. The petition has been signed by nearly 10,000 people in the week that the petition has been on line. The website for the petition is http://www.petitiononline.com/AOVN/
John McAuliff, Executive Director of the Fund for Reconciliation and Development, a New York based non-governmental organization that has been working on fostering stronger relations with Vietnam for the past 18 years, states about the lawsuit: “we regret that official reluctance by the US government to address remediation needs of contaminated areas and probable humanitarian and environmental consequences in Vietnam, even to the limited degree of acknowledging that Vietnamese citizens face the same health impacts as American veterans, has made legal action the only available path to timely address these grievances.” FRD is planning an exhibit and educational program on the long-term health and environmental impacts of Agent Orange that will tour the United States starting in the fall of 2004.
Contact:
Constantine P. Kokkoris, Esq., 225 Broadway, Suite 612, New York, NY 10007
Tel: (212) 349-9340 Fax: (212) 587-8115 e-mail: cpk@kokkorislaw.com
Por favor assinem e divulguem, talvez um dia o Nam tenha uma prótese que, não lhe restituindo a integridade física que nunca conheceu sem nunca ter contribuído para que lha tirassem, pelo menos lhe melhore um pouco a qualidade de vida.
Press release 12/03/2004:
MARCH 12, 2004 – FOR IMMEDIATE DISTRIBUTION
On March 18, 2004, the first court date will be held in a lawsuit brought by Vietnamese victims of Agent Orange against the chemical companies that manufactured it. The class action lawsuit, which was brought in federal court in Brooklyn, New York, charges the chemical companies with aiding and abetting war crimes in manufacturing and supplying chemicals containing TCDD dioxin which were sprayed and spilled over vast regions of Vietnam during the war from 1961 to 1975.
The US Environmental Protection Agency website states that “TCDD, the most toxic of the dioxins, can be identified as a ‘human carcinogen’ under the Agency’s draft guidelines, based on the weight of the animal and human evidence.” The plaintiffs charge that the substance has caused a variety of illnesses such as cancers and birth defects and they seek compensation for victims and environmental clean up of contaminated regions in Vietnam.
Although the U.S. government was not named as a defendant in the lawsuit, Judge Jack B. Weinstein has ordered that all papers in the case be delivered to the U.S. Attorney=s office and has requested that a representative of that office appear in court on March 18. This is the first lawsuit ever brought by Vietnamese citizens for damages alleged to be caused by Agent Orange and other herbicides used during the war. The attorneys representing the plaintiffs in the case are Constantine P. Kokkoris and Moore & Goodman, LLP of New York.
In a show of support for the case, The Britain-Vietnam Friendship Society has started an online petition calling upon the U.S. government and the chemical companies to accept responsibility for the damage caused by chemicals, and to pay full compensation to the victims. The petition has been signed by nearly 10,000 people in the week that the petition has been on line. The website for the petition is http://www.petitiononline.com/AOVN/
John McAuliff, Executive Director of the Fund for Reconciliation and Development, a New York based non-governmental organization that has been working on fostering stronger relations with Vietnam for the past 18 years, states about the lawsuit: “we regret that official reluctance by the US government to address remediation needs of contaminated areas and probable humanitarian and environmental consequences in Vietnam, even to the limited degree of acknowledging that Vietnamese citizens face the same health impacts as American veterans, has made legal action the only available path to timely address these grievances.” FRD is planning an exhibit and educational program on the long-term health and environmental impacts of Agent Orange that will tour the United States starting in the fall of 2004.
Contact:
Constantine P. Kokkoris, Esq., 225 Broadway, Suite 612, New York, NY 10007
Tel: (212) 349-9340 Fax: (212) 587-8115 e-mail: cpk@kokkorislaw.com
